Sailor Chic

Maybe it's not this season hotest, but in my opinion the Sailor Chic, that been influencing the fashion for many years, is one of the most uniqe and hottest styles ever and will stay relevant for many more years.
I'm looking for a "sailor style" dress for a long time but still didn't manage to put my hands on a perfect one, so for now I only looking on the photos and drooling... :(

אולי זה לא הסגנון החם של העונה, אבל לדעתי הסיילור שיק (סגנון מלחים), שמשפיע על האופנה כבר הרבה שנים, הוא אחד הסגנונות המיוחדים והיפים ביותר שיש, ולא הולך להיעלם בקרוב.

אני מחפשת שמלת מלחים כבר המון זמן ועדיין לא מצאתי שום דבר מעניין, אז כרגע נשאר רק להתבונן בתמונות ולהזיל ריר...

Blair Waldorf, Gossip Girl, my number one choice dress!!!

the one from the left is Sonya Rykiel spring 2007, the other 2 are unknown...

Kenzo's Spring 2006

 not dresses ,but still very nice, Vogue Korea June 2010 'Sail Away' Photo shoot

 

Nautical Fashion Photo shoot

 

Seaworthy Photo shoot, maxi dress, ideal for this summer!

Have a nice week everyone!!!

!!!שבוע טוב לכולנו

kisses, Juls

♪ ♫♪ ♫

Fabric shopping...

I came back to Technion today, a Technology institution where I study, so my choice of close was probably inspired by that 'cause I tried to look kind of geeky and strict. Forgot my glasses tho...
Later I went for fabric shopping, I found some very nice fabrics and got a lot of  DIY projects ahead of me, can't wait to start! :)

,חזרתי לטכניון אחרי חופשת שבועות. נראה לי זה מה שהיווה בשבילי היום השראה לבחירת האוטפיט החנני הזה...אחרי הצהריים הלכתי לקנות בדים, דווקא מצאתי כמה בדים ממש נחמדים, מחכים לי הרבה פרוייקטים "הכן זאת בעצמך", מתה כבר להתחיל ובעיקר לראות את התוצאות

By the way I've always hated geography!!!

דרך אגב תמיד שנאתי גאוגרפיה!!!

my new fabrics!!!

so what was I wearing:

button up shirt - Zara

plaid pants - Bershka

vintage oxfords - eBay

dotted socks - a gift from grandma 

kisses, Juls

♪ ♫♪ ♫

Sugar Plum Fairy...

I bought this skirt a while ago but just didn't have the opportunity to wear it, today at Shavuot dinner I wanted to look festive so the skirt served me good...The shoes are my first, and probably not the last, vintage pair. I love their manly design so much and I think that they brake the girly ballerina look, or at least add some twist to the outfit. The big bow was only for the photo shoot, to go out like this is just a little to much even for me, Israel is not ready yet!!! hhhhhh

קניתי את החצאית הזאת מזמן באיביי ולא הייתה לי הזדמנות ללבוש אותה עד עכשיו. היום בארוחת שבועות רציתי להיראות חגיגית ונראה לי שהחצאית ביצעה את העבודה... הנעליים הם הזוג הוינטאג'י הראשון שלי וכנראה לא האחרון וכמובן נקנו ברשת גם. אני אוהבת את העיצוב הגברי שלהן ואני חושבת שהן שוברות את המראה הבלרינה העדין, או לפחות מוסיפות טוויסט לאוטפיט. את הקשת עם הפפיון הענק הוספתי רק לצילומים, לצאת ככה זה קצת יותר מדי אפילו בשבילי וישראל עדיין לא מוכנה לזה!!! חחחחחחח

When I was little my family used to take me to ballet, it was amazing, I fell in love in this beautiful dance style from the first sight and used to pretend that Im a ballerina and made my familly to wath me every evening perform. I even made some outfits and changed every other dance. Those days I was dancing to the music of Swan Lake and The Nutcracker which are my favorite ballet shows and favorite classical  music compositions. This one for the good old days!

כשהייתי קטנה נהגנו ללכת לבלט, זה היה מדהים, התאהבתי בסגנון ריקוד הזה ממבט ראשון. אפילו הייתי מדמיינת שאני בלרינה והייתי מכריחה את המשפחה שלי כל ערב לצפות בי רוקדת. כמובן שהכנתי גם תלבושות לכל ריקוד. בימים ההם רקדתי לצלילי אגם הברבורים ומפצח האגוזים שהם הבלטים האהובים עלי והיצירות הקלאסיות בין המדהימות שיש. התמונה הזו לזכר הימים ההם,צריך להראות לסבתא היא תתלהב, חחחחחח

so what am I wearing:

tulle skirt - ebay

vintage shoes - ebay

bodysuit - a long long time ago...

big bow tie- DIY

  kisses, Juls 

♪ ♫♪ ♫

Black maxi dress!!!

I finally bought a black maxi dress I was looking for for the last couple of months, Zara never fails! It's so comfortable, I absolutely love it!
Today I came back to my home town to visit my parents and to spend with them the holidays (tomorrow is Shavuot and dairy foods such as cheesecakes are traditionally served on this holiday) so I will be making a Tiramisu...

סוף סוף לאחר חודשים של חיפושים ברשת ובחנויות, קניתי שימלת מאקסי שחורה! זארה לא מאכזבת אף פעם, אולי רק מבחינת המחירים :)))!!! השמלה כל כך נוחה וכיפית, נראה לי אני אחרוש עליה בימי הקיץ החמים שצפויים לנו! 

היום חזרתי לכרמיאל לחופשת שבועות והחלטתי להכין עוגת טירמיסו, נקווה שהתוצאות יהיו לא מאכזבות כי כולם די בונים על העוגה בתור הקינוח לחג, חחחחחחח 

what am I wearing:

maxi dress - Zara
flats - Spring

שבועות שמח, ולקינוח אשאיר אתכם עם הגדול מכולם, המלך, שתמיד מרגש אותי מחדש עם המוסיקה הקסומה שלו

Happy Shavuot, and for desert the greatest, the king, the one that always inspires me with his magical music

Inspirations

I didn't post since Wednesday, and I really missed it! Apparently all this blog business is addicting, I wasn't able to take good pics on the student festival, those are the best I've found, my outfit was very simple and comfy, not very interesting, but it suited the event... By the way I had a lot of fun!!! :)))

לא העלתי פוסט מאז רביעי וממש התגעגעתי לזה, מסתבר שכל הענייני בלוג האלה ממכרים! לא ממש הצלחתי להצטלם ביום הסטודנט וזה התמונות הכי נורמליות שמצאתי. האוטפיט שלי היה מאוד פשוט ונוח, לא מאוד מעניין אבל התאים לאירוע... אגב היה ממש כיף!!!


this is some pics I like and inspire me:

בזמן האחרון הצטברו לי מלא תמונות במחשב, אז החלטתי לחלוק איתכן את ההשראות שלי

ל' כשראיתי את התמונה הזאת ישר חשבתי עליך, ולא! לא בגלל שהכרנו כשהיינו קטנות, אבל בטח אם היינו מכירות,זה בטוח היה ככה!נשיקות!!!

Dedicated to my friend L'! Luv ya!!! kisses!

Have a nice week everyone!

שבוע טוב לכולנו!!!

Can't wait for the Eclipse! There is only month and a half left! I know it's not the best movie ever, but when you take Robert Pattinson and make him a vampire---what is not to like?!!!